Opciones disponibles

Carpetas Remotas
para EOX


Producción de diseños de Monograma


Estilos de Llenado Avanzado
para EOL + TTF


Producción de
Nombres de Equipo

[ Más Opciones ]
 

Materiales Importar Bitmaps y Gráficos Cargar desde CorelDRAW® Librería de Cartas de Color de Hilos Texto multi-línea, Texto multi-color Edición de Puntada Barra de Navegación Biblioteca de Diseños Digitalizado Automático (AID Wizard) Biblioteca de Diseños de Adornos Procesamiento Expandido

Notas

Las pantallas son simplemente animaciones ilustrativas y pueden ser diferentes al producto que se intenta mostrar. Ademas, las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso y estas pantallas pueden estar incompletas y/o desactualizadas. Por especificaciones completas consulte con un vendedor acerca de las funciones que Ud. necesita, antes de realiozar la compra.

Cada una de estas caracteristicas puede ser opcional, o tener algun requerimiento adicional especifico.

Las marcas mencionadas pertenecen a sus respectivos titulares.

Embroidery Office Design (EOD) - INTL
Interfase de Usuario, Ventanas Sincronizadas, etc	1	2	3	4	5	6	7	8
Opciones de Zoom, Zoom Dinámico, Ajustar a…	●	●	●	●	●	●	●	●
Auto Paneo	●	●	●	●	●	●	●	●
Mostrar / Ocultar Capas de Color	●	●	●	●	●	●	●	●
Redibujado Lento, Velocidad de Redibujado	●	●	●	●	●	●	●	●
Regla, Grilla & Sub-Grilla	●	●	●	●	●	●	●	●
Regla de Medición	●	●	●	●	●	●	●	●
Mostrar Bastidor	●	●	●	●	●	●	●	●
Líneas Guía Auxiliares						●	●	●
Mostrar / Ocultar Objetos	●	●	●	●	●	●	●	●
Resaltar Objetos					●	●	●	●
Simulación de Bordados en Ventana Principal						●	●	●
Vista Satélite					●	●	●	●
Vista de Simulación, Tiempo Real, Impresión		●	●	●	●	●	●	●
Vista de Secuencia de Objetos					●	●	●	●
Vista de Secuencia de Objetos: Secuencia mediante Mover & Soltar						●	●	●
Vista de Arbol de Objetos, Simple/Avanzada				●	●	●	●	●
Vista de Arbol de Objetos, Editable (Secuencia & Propiedades)							●	●
Vista de Lista de Puntadas		●	●	●	●	●	●	●
Barra de Navegación		●	●	●	●	●	●	●
Infocard editable	●	●	●	●	●	●	●	●
Impresión desde Infocard		●	●	●	●	●	●	●
IO Básico			●	●	●	●	●	●
IO Avanzado			●	●	●	●	●	●
Búsqueda de Diseños		●	●	●	●	●	●	●
Búsqueda de Imágenes				●	●	●	●	●
Librería de Marcos		●	●	●	●	●	●	●
Lista de Memoria						●	●	●
Galería de Estilos					●	●	●	●
MDI (documentos de diseños multiples)		●	●	●	●	●	●	●
AutoGuardado					●	●	●	●
Deshacer tamaño: 4	●	●	●	●	●	●	●	●
Deshacer tamaño: 40						●	●	●
Rehacer						●	●	●
Marca de Deshacer							●	●
Personalización de Barra de Herramientas & Teclas Directas		●	●	●	●	●	●	●
Sistema de Letras
Texto Multi-Línea, Texto Multi-Color	●	●	●	●	●	●	●	●
Auto Kerning & Espaciado de Caracteres	●	●	●	●	●	●	●	●
Texto de Fuentes de Bordado Pre-Digitalizadas (punto más cercano)	●	●	●	●	●	●	●	●
Texto de Fuentes True Type (TTF1)	○	○	○	●	●	●	●	●
TTF1 - Objetos de Llenado: Borde, Cuerpo, Todo	○	○	○	●	●	●	●	●
TTF1 - Bordes con: Pespunte, Zig-Zag, E, EE, Puntada Cuadrada	○	○	○	●	●	●	●	●
TTF1 - Cuerpo con: Puntadas de Columna (Zig-Zag)	○	○	○	●	●	●	●	●
TTF1 - Cuerpo con: Patrón, Puntada Programable	○	○	○	●	●	●	●	●
Texto de Fuentes True Type (TTF2)	○	○	○	○	○	○	○	○
TTF2 - Bordes con: Puntadas Programables, Lentejuela	○	○	○	○	○	○	○	○
TTF2 - Cuerpo con: Llenado Flexible, Punto Cruz, Textura, Lentejuela	○	○	○	○	○	○	○	○
Extraer Texto a secciones					●	●	●	●
Disposición Estándar: Arcos, Escaleras, Caja Regular, Caja Elástica	●	●	●	●	●	●	●	●
Disposición Avanzada: Línea definida por Usuario, líneas de Arriba y Abajo			●	●	●	●	●	●
Guardar nueva disposición			●	●	●	●	●	●
Mover Letras (kerning manual)	●	●	●	●	●	●	●	●
Cambio individual de tamaño de letras		●	●	●	●	●	●	●
Editar Objetos dentro de textos	●	●	●	●	●	●	●	●
Configuración de Edición de Puntadas	●	●	●	●	●	●	●	●
Ajustes & Compensaciones	●	●	●	●	●	●	●	●
Guardar Puntadas de llenado personalizadas					●	●	●	●
Efectos integrados: Sombra, Perspectiva, Desplazamiento, etc.	○	○	○	○	○	○	○	●
Crear Efectos personalizados para TTF	○	○	○	○	○	○	○	●
Producir Diseño de Monograma	○	○	○	○	●	●	●	●
Extraer Monogramas a secciones								●
Producir Diseños de Nombres de Equipos	○	○	○	○	○	○	○	○
Modos de Digitalizado
Manual, Click por Click			●	●	●	●	●	●
Formas Geométricas					●	●	●	●
Caja de Trazado para Colores Complejos Raster						●	●	●
Trazado Automático en Raster					●	●	●	●
Trazado Automático Interactivo en Raster						●	●	●
Shoot & Stitch (Captura Automática + Llenado) en Raster					○	○	●	●
Trazado Automático en Vectores					●	●	●	●
Trazado Auto-Interactivo en Vectores						●	●	●
Shoot & Stitch (Captura Automática + Llenado) en Vectores					○	○	●	●
Llenado solo con Patrón	○	○	○	●	●	●	●	●
Pespunte, ZigZag & Llenado de Patrón	○	○	○	●	●	●	●	●
Llenado de Photo (B&N + Color)	○	○	○	●	●	●	●	●
Punto Cruz	○	○	○	○	○	●	●	●
Métodos de Digitalizado & Objetos
Puntadas Manuales (en Herramientas de Creación)	●	●	●	●	●	●	●	●
Camino c/ Pespunte			●	●	●	●	●	●
Camino c/ Zig Zag					●	●	●	●
Camino c/ E, EE, Puntada Cuadrada					●	●	●	●
Camino c/ Puntadas Programables						●	●	●
Camino c/ Lentejuela						●	●	●
Camino c/ Puntadas Longitudinales							●	●
Columna c/ Zig Zag			●	●	●	●	●	●
Columna c/ E, EE, Puntada Cuadrada						●	●	●
Columna c/ Patrón Elástico Uniforme (Manual)						●	●	●
Columna c/ Patrón Elástico Uniforme (Matemático)						●	●	●
Columna c/ Patrón Elástico Gráfico						●	●	●
Columna c/ Patrón Elástico Combinado						●	●	●
Columna c/ Puntadas Elásticas Programables							●	●
Columna c/ Puntadas Longitudinales							●	●
Area c/ Zig Zag					●	●	●	●
Area c/ E, EE, Puntada Cuadrada						●	●	●
Area c/ Patrón Uniforme (Manual)					●	●	●	●
Area c/ Patrón Uniforme (Matemáticos)					●	●	●	●
Area c/ Patrón Gráficos					●	●	●	●
Area c/ Patrón Combinado					●	●	●	●
Area c/ Patrón Uniforme Elástico (Manual)						●	●	●
Area c/ Patrón Uniforme Elástico (Matemático)						●	●	●
Area c/ Patrón Gráfico Elástico						●	●	●
Area c/ Patrón Elástico Combinado						●	●	●
Area c/ Puntadas Programables						●	●	●
Area c/ Puntadas Programable Elásticas							●	●
Area c/ Puntadas Longitudinales							●	●
Area c/ Punto Cruz						●	●	●
Area c/ Llenado Flexible (direcciones rectas & curvas)								●
Area c/ Llenado Espiral								●
Area c/ Lentejuela					○	○	○	●
Area c/ Aplique						●	●	●
Area c/ Texturas							●	●
Area c/Photo B&N + Color						●	●	●
Area c/Llenado Automático								●
Propiedades de Digitalizado de Objeto
Referencia Principal, Contorno de Area					●	●	●	●
Dirección de Puntadas (Recto)					●	●	●	●
Dirección de Puntadas (Curva)								●
Punto de Entrada y Salida definidos por usuario				●	●	●	●	●
Conexión por Punto más cercano en Puntos de Entrada y Salida						●	●	●
Agujeros en Area					●	●	●	●
Línea de Relieve, Desviación						●	●	●
Espina Central								●
Línea de Corte							●	●
Llenado de Esquinas (tipo personalizado & auto-evaluación)					●	●	●	●
Cerrar con Líneas Simétricas						●	●	●
Usar Curvas de Arco & Bezier					●	●	●	●
Ajustar Cursor a Punto de Entrada, a Grilla					●	●	●	●
Ajustar a Puntos Notables						●	●	●
Bordes Aleatorios					●	●	●	●
Puntada de Retroceso & Repetición Avanzada en Pespuntes								●
Formas en finalización de Caminos						●	●	●
Ancho Variable & Modulación en Bordes de Camino						●	●	●
Repeticiones en zigzag (resaltado de puntadas)								●
Patrones en Agujeros						●	●	●
Densidad Variable: Graduación de Color							●	●
Densidad Variable: Mezcla de Colores							●	●
Ajuste: Centrado, Borde, Zig Zag, Paralelo	●	●	●	●	●	●	●	●
Ajuste: Doble Zig Zag, Doble Paralelo						●	●	●
Ajuste: Borde + ( ZZ o DZZ o Par o DPar)						●	●	●
Compensación por Tensión				●	●	●	●	●
Puntadas Cortas Programables				●	●	●	●	●
División de Puntada en Zig-Zag					●	●	●	●
Ajustar Densidad vs. Largo de Puntada						●	●	●
Filtrar Puntadas Pequeñas						●	●	●
Llenado c/ Pespunte, Zig Zag, E						●	●	●
Llenado c/ Puntada Programable, Lentejuela							●	●
Otras Props: Contorno en Agujeros, Cortes						●	●	●
Compensación por Tensión, Puntadas Cortas, División de Puntada						●	●	●
Filtrar Puntadas Pequeñas						●	●	●
Borde Aleatorio						●	●	●
Modulación en Bordes de Caminos						●	●	●
Puntada de Retroceso & Repetición Avanzada en Pespuntes								●
Repeticiones en zigzag								●
Controles dentro de las Secciones						●	●	●
Controles Antes/Después de las Secciones					●	●	●	●
Puntadas de Atraque en Entrada/Salida o Corte					●	●	●	●
Selección de Configuración de Puntadas por Tela (material)				●	●	●	●	●
Crear o Editar Configuración de Puntadas por Tela					●	●	●	●
Edición de Secciones
Ordenar Secciones por Indice						●	●	●
Edit Object Shape & Elements			●	●	●	●	●	●
Copiar Propiedades, Pegado Especial (llenado de clon)							●	●
Separar Contorno de Area						●	●	●
Dividir Objeto						●	●	●
Línea Paralela (objeto nuevo)								●
Agregar Contorno (objeto nuevo)								●
Convertir a Puntadas		●	●	●	●	●	●	●
Convertir a otro tipo de puntada (Patrón, ZigZag, etc)					●	●	●	●
Convertir a otro tipo de Objeto (Camino, Area)							●	●
Convertir Objeto a Figura							●	●
Edición de Bloque de Objetos
Selección por Click, Color, por Rectángulo, manual				●	●	●	●	●
Cortar, Copiar, Pegar, Borrar Bloque				●	●	●	●	●
Cambiar tamaño, Rotar, Espejo				●	●	●	●	●
Distorsión en forma de sobre						●	●	●
Repetición de Bloque de Objetos (dup, circulo, grilla, camino)							●	●
Alineación de Objetos					●	●	●	●
Insertar Cursor de Inserción						●	●	●
Ordenar Secciones por 1,2,3						●	●	●
Grupo de Bloque (manipulación en conjunto)						●	●	●
Ramas de Objetos (conexión de objetos, crear caminos)								●
Lectura / Escritura de Bloques en Memoria						●	●	●
Exportar Bloque a Disco						●	●	●
Convertir Objeto a Figura							●	●
Edición de Expandido
Seleccionar Puntada mediante click		●	●	●	●	●	●	●
Auto Seleccionar Puntada (Siguiente, Previa)		●	●	●	●	●	●	●
Mover, Borrar, Agregar Puntadas (s/c compensación)		●	●	●	●	●	●	●
Agregar, Borrar, Editar Control		●	●	●	●	●	●	●
Seleccionar Todo		●	●	●	●	●	●	●
Seleccionar por Color			●	●	●	●	●	●
Seleccionar por Punto de Entrada-Salida, por Navegación			●	●	●	●	●	●
Seleccionar por Rectángulo, por Contorno			●	●	●	●	●	●
Seleccionar por Objeto (Pespunte, ZZ, Reconocimiento de Patrón)			●	●	●	●	●	●
Cortar, Copiar, Pegar, Borrar, Mantener selección (crop)		●	●	●	●	●	●	●
Mover, Rotar, Escalar (s/ compensación de densidad)		●	●	●	●	●	●	●
Espejo H, V, Rotación Fija, Rotación Angular		●	●	●	●	●	●	●
Distorsión de sobre (puente, panorámica, etc)		●	●	●	●	●	●	●
Escalar Bloque (c/ compensación de puntadas)		●	●	●	●	●	●	●
Filtrar Puntadas Pequeñas			●	●	●	●	●	●
Cambiar Propiedades del ZigZag (densidad, ancho, ángulo)			●	●	●	●	●	●
Suavizar borde de ZigZag			●	●	●	●	●	●
Borde aleatorio de ZigZag			●	●	●	●	●	●
Cambio de Propiedades de Patrón (densidad, ancho, tipo)			●	●	●	●	●	●
Suavizar borde de Area-Patrón			●	●	●	●	●	●
Borde aleatorio de Area-Patrónr			●	●	●	●	●	●
Convertir ZigZag a Patrón y viceversa			●	●	●	●	●	●
Convertir Bloque de puntadas a Objetos (exp a cnd)			●	●	●	●	●	●
Configuración de Reconocimiento de Objetos			●	●	●	●	●	●
Editar secciones de Objeto			●	●	●	●	●	●
Esfera, Lente, Ruido, Velocidad, Explosión, etc			●	●	●	●	●	●
Grilla			●	●	●	●	●	●
Ordenar Secuencia por Color	●	●	●	●	●	●	●	●
Mover Punto Entrada & Salida	●	●	●	●	●	●	●	●
Reconectar Bloque			●	●	●	●	●	●
Repetir Diseños (básico)	●	●	●	●	●	●	●	●
Imágenes Raster & Vectoriales
Abrir, Guardar, Escanear, etc				●	●	●	●	●
Cambiar tamaño, Rotar				●	●	●	●	●
Vectorizar (Raster a Vector)						●	●	●
Abrir, Guardar, etc				●	●	●	●	●
Cambiar tamaño, Rotar				●	●	●	●	●
Editar Caja (cambiar tamaño, rotar, mover, color, etc)					●	●	●	●
Editar Nodos					●	●	●	●
Agrupar & Desagrupar					●	●	●	●
Combinar (Unir, Cortar, Simplificar)					●	●	●	●
Ordenamiento, Ordenar (al fondo, al frente)					●	●	●	●
Crear Figuras nuevas						●	●	●
Dividir figura						●	●	●
Componentes de Sistema & Usuario
Motifs	40	40	40	40	40	70	100	130
Fuentes de Letras Pre-Digitalizadas	70	70	70	70	70	80	90	100
Pre-Digitized Monogramming Fonts	15	15	15	15	15	20	25	30
Patrones Uniformes (Manuales)	40	40	40	40	40	50	60	70
Patrones Uniformes (Matemáticos)	70	70	70	70	70	90	110	130
Patrones Gráficos	80	80	80	80	80	90	100	110
Patrones Combinados	20	20	20	20	20	30	40	50
Puntadas Programables	40	40	40	40	40	80	120	160
Texturas	0	0	0	0	0	5	20	35
Modelos 3D para la Simulación Espacial 3D	6	6	6	6	6	6	6	6
BD Bastidores	●	●	●	●	●	●	●	●
Cartas de Hilos	●	●	●	●	●	●	●	●
Telas	●	●	●	●	●	●	●	●
Constructor de Motifs						●	●	●
Editor de Patrones Manuales						●	●	●
Editor de Patrones Matemáticos						●	●	●
Editor de Patrones Gráficos						●	●	●
Editor de Patrones Combinados (Mascaras & Combinados)								●
Constructor de Puntadas Programables						●	●	●
Constructor de Fuentes Estándar						●	●	●
Constructor de Fuentes desde TTF						○	○	○
Crear Estilos nuevos de Llenado						●	●	●
Agregar/Editar BD Bastidores	●	●	●	●	●	●	●	●
Agregar/Editar Cartas de Hilos	●	●	●	●	●	●	●	●
Agregar/Editar Telas	●	●	●	●	●	●	●	●
Módulo Explorador de Bordados
Arbol de carpetas	●	●	●	●	●	●	●	●
Panel de Procesos	●	●	●	●	●	●	●	●
Búsqueda en Carpetas	●	●	●	●	●	●	●	●
Opciones de Vista 1: como Lista, Detalles, Iconos	●	●	●	●	●	●	●	●
Opciones de Vista 2: Dibujo Pequeño/Grande, con/sin detalles	●	●	●	●	●	●	●	●
Vista de Formatos de Imagen	●	●	●	●	●	●	●	●
Renombrar, Borrar	●	●	●	●	●	●	●	●
Cortar, Copiar, Pegar o Mover (simple)	●	●	●	●	●	●	●	●
Cortar, Copiar, Pegar o Mover (múltiple)	●	●	●	●	●	●	●	●
Exportar a diskette (formatos de máquina)	●	●	●	●	●	●	●	●
Impresión Simple	●	●	●	●	●	●	●	●
Formatos de Impresión Avanzados		●	●	●	●	●	●	●
Impresión múltiple de diseños por página		●	●	●	●	●	●	●
InfoCard, Solo Lectura	●	●	●	●	●	●	●	●
InfoCard, Forma Editable	●	●	●	●	●	●	●	●
InfoCard, Opciones de Impresión		●	●	●	●	●	●	●
Clasificación LD		●	●	●	●	●	●	●
Opciones de Vista 1: como Tabla		●	●	●	●	●	●	●
Opciones de Vista 2: Dibujo Pequeño/Grande, con/sin detalles		●	●	●	●	●	●	●
Almacenamiento en LD. Simple / Múltiple (desde diskette u otro medio)		●	●	●	●	●	●	●
Exportar a otros medios (ej. FDD, HDD, Red, Libro, etc.)		●	●	●	●	●	●	●
Búsqueda Avanzada en LD		●	●	●	●	●	●	●
Impresión Múltiple como Catálogo		●	●	●	●	●	●	●
BD Compacta de LD		●	●	●	●	●	●	●
Copia de Seguridad / Recuperar LD		●	●	●	●	●	●	●
Leer Documentos de Libro	●	●	●	●	●	●	●	●
Imprimir Documentos de Libro	●	●	●	●	●	●	●	●
Crear Libros Estándar (estilo grilla) - Emb. Publisher 1		○	○	○	○	●	●	●
Crear Libros Avanzados (disposición de diseños a medida) - Publicador de bordados 2		○	○	○	○	●	●	●
Exportar Libro a Archivos Gráficos		○	○	○	○	●	●	●
Exportar Libro a CD		○	○	○	○	●	●	●
Exportar a HTML		○	○	○	○	●	●	●
Abrir/Guardar desde/a Carpetas Remotas	○	○	○	○	○	○	○	○
Importar Perfiles ABM	●	●	●	●	●	●	●	●
Exportar Perfiles ABM	●	●	●	●	●	●	●	●
EO-Net2 Estándar	○	○	○	○	○	○	○	○
EO-Net2 Avanzada	○	○	○	○	○	○	○	○
Módulo EO 3D Espacial
MDI, Documentos Múltiples	●	●	●	●	●	●	●	●
Configuración de Colores de Hilo	●	●	●	●	●	●	●	●
Color de Fondo o Telas	●	●	●	●	●	●	●	●
Simulación de Calado en Diseño	●	●	●	●	●	●	●	●
Simulación de Aplique/s en Diseño	●	●	●	●	●	●	●	●
Impresión	●	●	●	●	●	●	●	●
Exportar Simulación como Imagen	●	●	●	●	●	●	●	●
Modelos EO-3D	●	●	●	●	●	●	●	●
Editar texturas de Modelos EO-3D	●	●	●	●	●	●	●	●
Agregar Bordado en Modelos EO-3D	●	●	●	●	●	●	●	●
Agregar Impresión de Pantalla en Modelos EO-3D	●	●	●	●	●	●	●	●
Exportar Simulación Espacial como archivo Imagen	●	●	●	●	●	●	●	●
Exportar Simulación Espacial como archivo AVI	●	●	●	●	●	●	●	●
Módulo Imaging
Abrir, Guardar, etc.				●	●	●	●	●
Herramientas de Dibujado				●	●	●	●	●
Herramientas de Procesamiento				●	●	●	●	●
Abrir, Guardar, etc.				●	●	●	●	●
Herramientas de Dibujado				●	●	●	●	●
Herramientas de Procesamiento				●	●	●	●	●
Vectorizar (Raster a Vector)				○	○	○	●	●
Rasterizar (Vector a Raster)				○	○	○	●	●
Importar, Exportar Formato EOI (R+V)				○	○	○	●	●
Importar, Exportar Formato SHC (R+V)				○	○	○	○	○
Importar, Exportar Formato SHG (R+V)				○	○	○	○	○

Notas:
Los componentes disponibles dependen del nivel del software adquirido. Si un nivel determinado no soporta una determinada caracteristica, sus componentes asociados (aun los aqui listados) no pueden usarse. En algunos casos habra disponible opcionales (pagos), entonces los componentes asociados a estos opcionales podran ser usados (de acuerdo al nivel)
Existen configuraciones de productos diferentes para EEUU y el resto del mundo. Diferentes codigos y contenidos (lista de caracteristicas y funciones). Clientes de EEUU deben consultar el sitio www.technologysouth.com para obtener informacion mas especifica.

Digitalizado Automático EO Explorer – Administración de diseños EO Explorer – Catálogo de diseños EO Explorer – Búsquedas InfoCard – Información detallada de sus diseños Letras – Fuentes Digitalizadas Galería de Símbolos Diseño Automático a partir de una foto Conversión de expandido a condensado

Notas

Las pantallas son simplemente animaciones ilustrativas y pueden ser diferentes al producto que se intenta mostrar. Ademas, las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso y estas pantallas pueden estar incompletas y/o desactualizadas. Por especificaciones completas consulte con un vendedor acerca de las funciones que Ud. necesita, antes de realiozar la compra.

Cada una de estas caracteristicas puede ser opcional, o tener algun requerimiento adicional especifico.

Las marcas mencionadas pertenecen a sus respectivos titulares.